【コラム】英会話で会話が広がるリアクション表現5選｜気まずくならない自然な返し方
NOLIE English Column
英会話で会話が広がるリアクション表現5選｜気まずくならない自然な返し方
公開日： 最終更新日：
著者：NOLIE英会話教室
質問には答えられる。自分から質問もできる。でも、相手の話への返しがいつも「Really?」になって、会話が少し止まってしまう。そんなことはありませんか？
英会話のリアクションは、難しい表現を増やすより、相手の話に合う短い一言を選ぶところからで大丈夫です。今日は、会話で使いやすい5つの表現と、そのあとに一言つなげるコツを紹介します。
まずは、この5つから。
驚いたら「Really?」、楽しそうな話には「That sounds nice.」、親しい相手への強い驚きには「No way. / Seriously?」、説明を受け止めるなら「I see.」、理由に納得したら「That makes sense.」。全部を一度に使わず、次の会話で1つ試してみましょう。
1. リアクションがあるだけで会話は変わる
相手が話したあとに何も返ってこないと、「伝わったかな？」と少し不安になることがあります。短いリアクションは、相手の話を聞いていることを伝える役割があります。
長い感想を毎回言う必要はありません。「楽しそうですね」「なるほど」「それは大変でしたね」のような一言があるだけでも、相手は次の話を続けやすくなります。
ただし、明るく返せば何でもよいわけではありません。楽しかった話には楽しさを、困っている話には大変さを受け止める。表現の数より、話の内容に合っているかを意識しましょう。
自分の返答を広げる練習ならYes / Noに情報を1つ足す「＋1ルール」、相手の話をもう少し聞きたい時は会話を広げる深掘り質問の型も役立ちます。リアクションは、その間をつなぐ短い一言です。
2. 「Really?」だけで終わらせない
Really? は「本当に？」「そうなんですか？」という驚きを表せる、便利な表現です。使ってはいけないわけではありません。ただ、すべての話に同じ調子で返すと、反応が単調に聞こえることがあります。
使いやすいのは、Really? のあとに短い質問を1つ足す形です。
I went to Tokyo last weekend.
先週末、東京に行ったんです。
Really? How was it?
そうなんですか？ どうでしたか？
It was fun. I visited a small art museum.
楽しかったです。小さな美術館に行きました。
Really? だけで考え込むより、How was it? を足すと相手が続きを話しやすくなります。毎回別の表現に変えようとせず、まずはこの短い組み合わせからで大丈夫です。
3. 「That sounds nice.」でやわらかく返す
That sounds nice. は、聞いた話に「いいですね」「よさそうですね」と返す時に使いやすい表現です。週末の予定、旅行、趣味など、相手が楽しみにしている話に合います。
I’m going to have a picnic with my friends on Sunday.
日曜日は友達とピクニックをする予定です。
That sounds nice. Where are you going?
いいですね。どこに行くんですか？
A park near the river. It’s really peaceful.
川の近くの公園です。とても落ち着く場所なんです。
- That sounds good.
よさそうですね。提案を聞いた時にも使えます。 - That sounds fun.
楽しそうですね。遊びやイベントの話などに。 - That sounds great.
すごくいいですね。少し強めに好意を伝えたい時に。
一方、相手が仕事の悩みやつらい出来事を話している時に That sounds nice. と返すと、内容に合いません。そんな時は That sounds hard.（それは大変そうですね）など、気持ちに合う言葉を選びましょう。
4. 「No way.」「Seriously?」の使いどころ
No way! や Seriously? は、「まさか！」「本当に？」と強く驚いた時のカジュアルな表現です。親しい相手との会話で、思いがけない話を聞いた時などに使えます。
I met my favorite singer last year.
去年、大好きな歌手に会ったんです。
No way! That’s amazing. Where did you meet them?
まさか！ すごいですね。どこで会ったんですか？
At a small event in my hometown.
地元の小さなイベントです。
ここでは No way! のあとに That’s amazing. を添えて、うれしい驚きだと伝えています。Seriously? も、声の調子によっては相手を疑っているように聞こえることがあります。
No way. は強い拒否にもなります。
お願いや提案への返事で使うと、「絶対に嫌だ」「ありえない」という意味になることがあります。驚きのつもりで機械的に使わず、関係性や話の内容を見ましょう。初対面で迷ったら Really? のような穏やかな表現からで大丈夫です。
5. 「I see.」を自然に使うコツ
I see. は、説明を聞いて「なるほど」「分かりました」と受け止める時に使えます。必ずしも相手の意見すべてに賛成する、という意味ではありません。
便利ですが、毎回 I see. だけで終わると、声の調子によっては少しそっけなく聞こえることもあります。聞いた内容に合う一言を添えてみましょう。
I couldn’t join the lesson because I had to work late.
残業があって、レッスンに参加できませんでした。
I see. That sounds hard. Are things a little calmer now?
なるほど。それは大変でしたね。今は少し落ち着きましたか？
Yes, this week is much better.
はい、今週はずっと落ち着いています。
すぐ質問を思いつかなくても、I see. Thanks for explaining.（なるほど。説明してくれてありがとう）と返せます。無理に会話を広げるより、まずは説明を受け止めるだけでも十分です。
6. 「That makes sense.」で理解を見せる
That makes sense. は、相手の理由や説明を聞いて「なるほど、筋が通っていますね」「それなら分かります」と伝えたい時に使えます。
I see. が理解したことを短く示す表現なら、That makes sense. は、なぜそうするのかに納得できた時に使いやすい表現です。
I usually study in the morning because I can focus better.
集中しやすいので、たいてい朝に勉強しています。
That makes sense. I get too tired to study after work.
なるほど。私は仕事のあとは疲れすぎて勉強できなくなるんです。
Maybe you could try ten minutes before breakfast.
朝食の前に10分やってみるのもいいかもしれませんね。
毎回質問を返さなくても、この例のように自分のことを一言添えると、会話が続くことがあります。That makes sense. は「何でも賛成」の代わりではなく、説明に納得した時の選択肢として持っておきましょう。
7. レッスンでよくある惜しい返し方と練習
惜しいのは、楽しい話にも大変な話にも、いつも Really? だけで返してしまうことです。表現をたくさん知っていても、内容を聞かずに選ぶと、反応がかみ合いにくくなります。
最初は2〜3個で大丈夫です。楽しそうなら That sounds nice.、理由に納得したら That makes sense.、説明を受け止めるなら I see.。そこに、質問か自分のことを一言足してみましょう。
I’ve started taking a short walk during my lunch break.
昼休みに短い散歩をするようになりました。
That sounds nice. Does it help you relax?
いいですね。気分転換になりますか？
Yes, I feel much better in the afternoon.
はい、午後はずっと気分がいいです。
どんな一言を返す？
まずは声に出して答えてから、返し方の例を開いてみてください。正解は1つではありません。
練習1：旅行を楽しみにしている相手に
I’m going to the beach with my family this weekend.
「週末は家族でビーチに行く予定です」への返し方の例：
That sounds fun. Which beach are you going to?
楽しそうですね。どのビーチに行くんですか？
楽しみな予定なので、明るいリアクションと短い質問が合います。
練習2：早起きする理由を聞いたら
I get up early so I can study before my children wake up.
「子どもたちが起きる前に勉強できるように、早起きしています」への返し方の例：
That makes sense. It’s easier to focus when it’s quiet.
なるほど。静かな時は集中しやすいですよね。
行動の理由に納得したことを、一言添えて伝えています。
練習3：大変だった話を聞いたら
My train was delayed, so I got home really late.
「電車が遅れて、帰宅がすごく遅くなりました」への返し方の例：
I see. That sounds tiring.
そうだったんですね。それは疲れそうですね。
That sounds nice. ではなく、大変さを受け止める表現を選びます。
次のレッスンでは、「今日は相手の話に合う一言を1回返す」くらいの目標で十分です。使えた表現と、言いたかったけれど出なかった表現を1つずつ残すと、復習にもつながります。
8. リアクション表現のQ&A
リアクションだけでも、会話は変わりますか？
短い一言でも、聞いていることは伝えられます。余裕があれば、質問や自分の話を一言足してみましょう。毎回長く返す必要はありません。
カジュアルな表現は、初心者には早いですか？
初心者だから使えないわけではありません。ただ、No way! などは関係性や声の調子にも左右されます。最初は Really?、That sounds nice.、I see. のような使いやすい表現から慣れていくと安心です。
同じ表現を何度か使ってもいいですか？
大丈夫です。不自然に別の表現を探すより、内容に合うものを選ぶ方が大事です。まずは2〜3個を実際の会話で使えるようにしましょう。
相づちが失礼に聞こえないか心配です。
相手の話を最後まで聞き、内容や気持ちに合う反応を選ぶことが基本です。相づちのタイミングや Yes・I see・Really? の違いは、英語の相づちが失礼にならないための使い分けでも整理しています。
9. 要点のまとめと、次の会話で試すこと
- Really?
驚きを伝える。余裕があれば短い質問を足す。 - That sounds nice.
楽しそうな話や、よさそうな予定に返す。 - No way! / Seriously?
親しい相手との強い驚きに。意味や声の調子に注意する。 - I see.
説明を理解したことを伝える。必要なら一言添える。 - That makes sense.
相手の理由や説明に納得したことを伝える。
会話を続けるために、毎回気の利いた返事を考えなくても大丈夫です。まずは相手の話を聞いて、その内容に合う一言を返す。できそうなら、質問か自分のことを少し足す。その繰り返しで慣れていきましょう。
知っている表現を、人との会話で使ってみる
NOLIEは、オンラインで受けられる会話専門の英会話です。表現を覚えるだけで終わらせず、相手の話に返す、聞き返す、少し話を広げるといった実際のやり取りを大切にしています。
リアクションがいつも同じになる。覚えた表現が会話では出てこない。そんな時は、短い返しから人と練習してみませんか。
オンライン英会話の無料体験を相談する写真・会話内の人物画像はPexelsの学習イメージです。実際の講師・受講生や体験談を示すものではありません。写真：Julia M Cameron、Artem Podrez、Pavel Danilyuk。